March 2009
Monthly Archive
Thu 26 Mar 2009
Sensitive Skin Micro Stimulation
The Carole Franck Sensitive Skin Line restructures and stabilizes the skin.
The combined action of its plant extracts (unsaponifiable oils of soya and avocado) regulates the keratinization process making the skin less vulnerable to the elements and leaving if feeling fresh and healthy.
Ginsend stimulates cellular activity, while centella asiatica improves blood fluidity and restores the collagen and elastic fibres.

Sérum actif Réf. 124
Principe
Stimulates cellular activity.
Regulates and restores micro-circulation.
Calms, soothes, leaving skin feeling fresh.
Apply every morning.
Composition
Floral water from rose, witch hazel and corn poppy,
plant extracts: aloe, grape leaf, St. John’s wort, centella asiatica 50%.

To obtain a better cutaneous diffusion, spray
Aromatic Water before.
Morning : With light massages
before the cream.
In cure of 1 month, 3 time per year.
In cure of two consecutive months for redness skin, 4 time per year.
price : rm278/30ml
Thu 26 Mar 2009
Sensitive Skin Micro Stimulation
The Carole Franck Sensitive Skin Line restructures and stabilizes the skin.
The combined action of its plant extracts (unsaponifiable oils of soya and avocado) regulates the keratinization process making the skin less vulnerable to the elements and leaving if feeling fresh and healthy.
Ginsend stimulates cellular activity, while centella asiatica improves blood fluidity and restores the collagen and elastic fibres.

Base rééquilibrante Réf. 104
Principe
Protects the skin from the elements
and leaves it feeling invigorated.
Wear under make-up as a basee.
Composition
Ginseng, centella asiatica, unsaponifiables of soya and avocado : 6,45%

Every morning as make up base.
price : rm258/50ml
Thu 26 Mar 2009
Sensitive Skin Micro Stimulation
The Carole Franck Sensitive Skin Line restructures and stabilizes the skin.
The combined action of its plant extracts (unsaponifiable oils of soya and avocado) regulates the keratinization process making the skin less vulnerable to the elements and leaving if feeling fresh and healthy.
Ginsend stimulates cellular activity, while centella asiatica improves blood fluidity and restores the collagen and elastic fibres.

Crème restructurante Réf. 103
Principe
This rich cream restores the skin’s suppleness. It also reduces its sensitivity, restructures the collagen and elastic fibre network and dramatically improves skin texture and glow.
Composition
Ginseng, centella asiatica, unsaponifiables of soya and avocado : 10,6%

Spay Aromatic Water before.
price : rm288/50ml
Wed 18 Mar 2009
Intense Prevention Anti-Oxydant
Soin Botanique’s unique formula acts in synergy with the natural cell renewal process and helps combat the effects of the extenal aggressions from which it is under attack throughout the day.
Its formula helps neutralise toxins and tackle the elements head on.

Soin botanique
Intens Prevention Réf. 139
Principe
Soin Botanique Prévention Intense cream protects your skin from premature ageing all day long. Strengthens the skin’s natural defence mechanisms. Curbs the formation of fine lines and wrinkles. Preserves the skin’s youthful appearance; Tones down fine lines and wrinkles; Leaves the complexion looking clear and radiant;
Supple and firm; Increase the hydration rate in the outer layers of the epidermis.
Apply every morning to a thoroughly cleansed skin de maquillage.
Composition
a.h.a., extract of beech blossom, rosemary blossom, cypress cones, chinese soya glycine, cypress extract, rosemary extract, avocado oil : 13%, u.v.a. and u.v.b. filters.

In cure
every morning during two months.
Spray the aromatic water before.
price : rm278/50ml
Sun 15 Mar 2009
Skin Moisturising
This line is advisable for dehydrated skins.
It is formulated with natural ingredients:
Hydratherm:
-”biolea” extracts (algae and micro-organism found in semi-mineral sulfur thermal water).
-Restores moisture to the cutaneous tissue.
-Mallow and pellitory ensure emollient and moisturizing actions.
-Egg lecithin in oil restores the skin’s freshness and suppleness (vitamins a, e and f).
The beneficial action of this line balances the moisture level of the skin and gives a velvety smoothness.
New Product

Fluide fraicheur Phyto-hydratant*
Long-lasting effect for normal and combination skin - Réf. 146
Principe
A silky, fluid, non-greasy cream. Promotes a 52% increase in the hydration* rate two hours after application with effects lasting up to 24 hours. Leaves skin feeling supple, comfortable and fresh. Excellent make-up base.
Composition
Algae: laminaria and chlorella. Plants: imperata cylindrica, barbary fig. Active moisturising ingredient, shea butter.

Apply every morning to the face
and neck
price : rm278/50ml
Sun 15 Mar 2009
Skin Moisturising
This line is advisable for dehydrated skins.
It is formulated with natural ingredients:
Hydratherm:
-”biolea” extracts (algae and micro-organism found in semi-mineral sulfur thermal water).
-Restores moisture to the cutaneous tissue.
-Mallow and pellitory ensure emollient and moisturizing actions.
-Egg lecithin in oil restores the skin’s freshness and suppleness (vitamins a, e and f).
The beneficial action of this line balances the moisture level of the skin and gives a velvety smoothness.
New Product

CREME FRAICHEUR
Phyto-Hydratante* Long-lasting effect for dry and very dry skin
Réf. 147
Principe
A rich, nourishing moisturising* cream. Leaves dry skin feeling comfortable, supple and velvety-smooth. A genuine intensive care cream that smoothes out fine lines and wrinkles and offers optimum hydration* day by day. Increases the hydration* rate by over 52% after two hours.
Composition
Algae: laminaria and chlorella. Plants: imperata cylindrica, barbary fig, hyaluronic acid, active moisturising agent, shea butter, jojoba oil.

price : rm278/50ml
Sun 15 Mar 2009
Skin Moisturising
This line is advisable for dehydrated skins.
It is formulated with natural ingredients:
Hydratherm:
-”biolea” extracts (algae and micro-organism found in semi-mineral sulfur thermal water).
-Restores moisture to the cutaneous tissue.
-Mallow and pellitory ensure emollient and moisturizing actions.
-Egg lecithin in oil restores the skin’s freshness and suppleness (vitamins a, e and f).
The beneficial action of this line balances the moisture level of the skin and gives a velvety smoothness.

Masque phyto-hydratant Réf. 102
Principe
Particularly advisable for dehydrated, dry and sensitive skins. Use regularly after sun exposure. Relaxing and soothing with petit-grain essence. (Algae, egg lecithin in oil, jojoba oil, essential oil.)
Composition
Algae, egg lecithin in oil, jojoba oil, carotene : 15%, essential oil, petit grain: 2%

Apply at night on the cleaned face.
Wait fifteen minutes.
Remove with a tissue.
Ideal during bath or shower.
One or three times per week.
price : rm188/50ml
Sun 15 Mar 2009
Skin Moisturising
This line is advisable for dehydrated skins.
It is formulated with natural ingredients:
Hydratherm:
-”biolea” extracts (algae and micro-organism found in semi-mineral sulfur thermal water).
-Restores moisture to the cutaneous tissue.
-Mallow and pellitory ensure emollient and moisturizing actions.
-Egg lecithin in oil restores the skin’s freshness and suppleness (vitamins a, e and f).
The beneficial action of this line balances the moisture level of the skin and gives a velvety smoothness.

Crème à base
d’hydratherm Réf. 101
Principe
A very rich cream. Increases moisture* level of skin and avoids dehydration. During very cold weather and outdoor sports, use this cream every morning for protection against the weather. (Algae, mallow and pellitory extracts, egg lecithin in oil.)
Composition
Algae, mallow and pellitory extracts, egg lecithin in oil : 17%

use this cream every morning for protection against the weather. (Algae, mallow and pellitory
extracts, egg lecithin in oil.)
price : rm268/50ml
Sun 15 Mar 2009
Delicate Zone

Crème apaisante face Réf. 132
Principe
Is recommended after beauty treatments such as
Semi-Permanent Make-Up, Wax Depilation (lips and eyebrows), Electric Depilation. Can be used for all cutaneous irritations.
Composition
Essential oils, soothing complex : 6%

Permanent make-up :
Morning and night with light massages (once a week).
Hair removal :
morning and night with light massages (3 days).
in case of burn :
Apply immediatly on the burn area.
Electrolysis :
Morning and night with light massages (3 days after each electrolysis).
price : rm128/12ml
Sun 15 Mar 2009
Delicate Zone

Lip control lip area Réf. 122
Principe
Maintains lip hydratation* rate. Keeps wrinkles and fine lines around the mouth to a minimum. Fixes the moisture loss.
Composition
Alphabisabolol and D Panthenol : 4,75%

Day before the lip stick.
Night : generous quantity
price : rm128/12ml