Carole Franck - Lightening Range


Lightening Range

Pigmentation marks are due to localised hyperpigmentation, caused by excess melanin.
The skin’s ability to protect itself against the sun’s rays is due to a serie of cells perfectly adapted to this function called melanocytes.

It is possible to prevent and tone down pigmentation marks through the daily application of specific care treatment and preventive treatment products designed to:
-reduce the likelihood of pigmentation marks,
-help tone down epidermal pigmentation marks (marks left by prenancy, occasional pigmentation marks caused by photosensitivity to the sun),
-protect the skin by means of a sun creean and u.v.a and u.v.b filters.

Masque éclaircissant Réf. 138

Principe
Using the mask twice a week will help the skin develop an instant self-whitening reflex.

Composition
White clay, bearberry, white mulberry extracts : 13%


2 or 3 time a week.
apply Whitening mask in thick layer and leave it 15 mn.
Removes it with water.

price : rm198/50ml

Lightening Range

Pigmentation marks are due to localised hyperpigmentation, caused by excess melanin.
The skin’s ability to protect itself against the sun’s rays is due to a serie of cells perfectly adapted to this function called melanocytes.

It is possible to prevent and tone down pigmentation marks through the daily application of specific care treatment and preventive treatment products designed to:
-reduce the likelihood of pigmentation marks,
-help tone down epidermal pigmentation marks (marks left by prenancy, occasional pigmentation marks caused by photosensitivity to the sun),
-protect the skin by means of a sun creean and u.v.a and u.v.b filters.

Crème éclaircissante Réf. 131

Principe
Helps to lighten and restore a perfect radiant complexion. It covers and targets the causes of brown spots. U.V.A. and U.V.B. filters protect the skin from the harmful effects of the sun. The skin becomes hydrated, smoother and brighter.

Composition
Lightening complex, prickly pear,
pear and passionflower extracts, u.v.a./u.v.b filters : 15,5%


Apply twice a day, morning and evening.
Complete with Essence Eclaircissante.

price : rm328/50ml

Lightening Range

Pigmentation marks are due to localised hyperpigmentation, caused by excess melanin.
The skin’s ability to protect itself against the sun’s rays is due to a serie of cells perfectly adapted to this function called melanocytes.

It is possible to prevent and tone down pigmentation marks through the daily application of specific care treatment and preventive treatment products designed to:
-reduce the likelihood of pigmentation marks,
-help tone down epidermal pigmentation marks (marks left by prenancy, occasional pigmentation marks caused by photosensitivity to the sun),
-protect the skin by means of a sun creean and u.v.a and u.v.b filters.

Essence éclaircissante Réf. 137

Principe
Contains the highest concentration of 47% active ingredients to regulate and to minimise the appearance of pigmentation spots. The texture of the skin becomes smoother and more refined.

Composition
Walteria indica, gluconic acid, citric acid and ferulic acid 47%.


Apply twice a day, morning and evening with light massages.
Insist on the pigmentation spots.
Complete with Creme Eclaircissante.
In cure during 4 months.

price : rm338/30ml

Lightening Range

Pigmentation marks are due to localised hyperpigmentation, caused by excess melanin.
The skin’s ability to protect itself against the sun’s rays is due to a serie of cells perfectly adapted to this function called melanocytes.

It is possible to prevent and tone down pigmentation marks through the daily application of specific care treatment and preventive treatment products designed to:
-reduce the likelihood of pigmentation marks,
-help tone down epidermal pigmentation marks (marks left by prenancy, occasional pigmentation marks caused by photosensitivity to the sun),
-protect the skin by means of a sun creean and u.v.a and u.v.b filters.

Lotion tonique
éclaircissante Réf. 144

Principe
This lightening freshner restores the translucence of your complexion. Must be used after foaming cleanser.

Composition
Mulberry, liquorice, lemon and green tea extracts : 4%

price : rm148/200ml